TPP和訳が無い件について

TPP条文の和訳が出ない問題

TPPの条文がニュージーランドで公開されていますが、残念ながら和訳されていないのが、かなり深刻だとおもいますね。

http://www.mfat.govt.nz/Treaties-and-International-Law/01-Treaties-for-which-NZ-is-Depositary/0-Trans-Pacific-Partnership-Text.php

◆環太平洋パートナーシップ協定(TPP協定)の概要
http://www.cas.go.jp/jp/tpp/pdf/2015/10/151005_tpp_gaiyou.pdf

今の所、概要だけなんだよね。

一応外務省とかに電話等で条文の和訳をお願いしていますが、果たして公開するのかどうかも怪しいです。
スポンサーサイト

コメント

非公開コメント